荒深小五郎

大空翼なき後の日本代表を三杉淳は中心選手として支えた。そして、ワールドカップの舞台で再び翼と対戦するのだった。

ワールドユースやオリンピックでも活躍した三杉ではあったが、本人は満足していなかった。そんな中、彼にドイツから声がかかる。

ヨハン＝クライフに憧れた少年、三杉淳。誰よりもサッカーの才能を持ちながら、彼は天性のハンデで自由なプレイができなかった。

翼の引退試合が日本で行われ、世界中から黄金世代の選手たちが集結する。多くの名選手たちが翼のことを語る。